（法新社巴黎27日電） 根據今天發表的研究，儲存發電廠排放的碳以減緩全球暖化的夢想，可能因洩漏的風險遭到重創。

　　富國已投資數百億美元在碳捕獲封存技術（CarbonCapture and Storage, CCS）。依此技術，二氧化碳（CO2）不會直接排入大氣層，而是封存在深海或注入廢棄油氣田等地下場所。

但丹麥地球系統科學中心（Danish Center forEarth System Science）教授夏佛（Gary Shaffer）表示，在海中儲存CO2會讓海洋酸化，影響遍及食物鏈。該中心位於漢勒貝克（Humlebaek）。

　　封存海中的CO2有極高的風險，會藉洋流和暴風雨回到大氣層。

　　地底封存會是較佳選項，前提是地質結構不會發生嚴重洩漏，也不會因地震或其他移動遭到破壞。

　　刊載於「自然地球科學」（Nature Geoscience）期刊的這項研究表示，為了避免威脅未來世代，碳得儲存數萬年，情況類似核廢料。

　　這意味每1000年可容許的碳洩漏量不到1%。

　　夏佛說：「碳封存的危險千真萬確，研發CCS不應作為持續大量排放化石燃料廢氣的藉口。」

　　他說：「相反地，我們此時應該嚴格限制CO2排放量，來降低大規模碳封存的必要，減少碳封存洩漏對未來世代造成不樂見的結果和負擔。」（譯者：中央社鄭竹雅）